『職人たち』という名に込められた想い。
一流の職人たちの仕事、世界に誇る日本人の技術が
一つに集まり形をとる時、
内と外、それぞれに複雑な
輝きを放ち、識るものに語りかける。

東京・大塚のビルの1階、骨董品店かこだわりの雑貨店のようでもある。
Les Artisansはそんな『わからない店』だ。
中に入ると、自転車、模型、皮製品、そして時計。
何を取り扱う店なのか、一層わからなくなる。
しかし、これらすべてがオーナー・三島 勤也のこだわりを表現するものたちなのだ。
ここを起点に『特別なモノ』が生まれ続けている事は紛れもない事実なのである。

Kinya Mishima
三島 勤也

レ・ザルティザン 代表。時計プロデューサー コーディネーター。高校卒業後に18歳でスイスへ留学し、独立時計師 アントワーヌ ブレジウソ氏の下で時計について学ぶ。スイス生活5年、また10年以上に及ぶ時計業界で培ったネットワークと経験を活かし、職人とのコラボレーションによるオートクチュール時計の提案や生産本数の限られた時計の輸入を中心に、職人の作るモノ （革ベルト、革小物、万年筆など）を販売。現在はレ ザルティザンとしてウルバン ヤーゲンセン、アクリビア、グローネフェルト、キース エンゲルバーツなどの時計を扱う。2023年6月に、社名を冠したオリジナル オンラインショップをオープン。