Stainless steel hand-engraved with my maker's mark J Manual winding on the crown
Chronograph Pushers
Double Spring Stainless Steel Shape
Stainless steel screw back
lines drawn on the face and hand-engraved with a chisel
Mechanism
Start / Stop function
located at 2 o'clock
Column wheel chronograph
located at 3 o'clock 18'000 Alt / h
Reset function
located at 4 o'clock
60 seconds hand
central
Hours, minutes and small seconds
located at 9 o'clock
Glass
Sapphire crystal top and spherical shape, Round and flat sapphire bottom glass
Handmade "small seeds" decoration on the surfaces of the bridges and the mainplate
Hollow-out of the mainplate and resting of the pearl bridges
Angled and rimmed wheels
Polished bevelled springs, drawn sides, satin-finished shellac stone top
Polished beveled lever, rocker and clutch, drawn sidewalls, shellac stone satin finish
Screws, bevelled, polished and rimmed
DIAL
Grade 5 titanium, circled and colored by anodization
Ringed 925 silver counter colored by electrolysis
925 silver pastille circled and individually numbered 1/30 to 30/30
Decals numbers by pad printing
STRAP
Material
Full skin alligator strap, rolled up and sewn by hand
Cedric Johner Presents
セドリック・ジョナーは、スイスが誇るラグジュアリーウォッチ&ジュエリーのブランド『ショパール』で宝飾細工師として活躍した後、1991年に独立時計師としてカルージュにアトリエを構え、独自のデザインと高度な技術により、一点ものの高級時計を数多く手がけてきました。
その独自のデザインによって、洗練されたクラシカルなエレガンスを確立し、スイス政府及びジュネーヴ州による品質規定「ジュネーヴシール」の保持者となり、最高級のスイス時計の称号を得ました。
絶妙に湾曲する六角形のケース「ABYSS(アビス)」は、『Cedric Johner』の独自性を象徴する要素であり、300gの貴金属素材の塊を約12時間をかけて丹精に削りだし、手作業でヤスリがけし丹念に仕上げます。芸術性と工芸技術を見事に表現した『Cedric Johner』の腕時計は、独立時計師のこだわりが詰まっています。
セドリック・ジョナーは日本を訪れて時計店を訪問するほどの日本好きでもあり、日本の美意識に敬意を払います。
少量生産でハイクオリティなパーソナルウォッチを提供し続けています。
Limited Edition 30th Anniversary
長年にわたりプロとして創作活動を続けてきたセドリック・ジョナーの30周年を記念する限定版。
ユニークでラグジュアリーなセドリック・ジョナーのタイムピースは、彼の時計職人としてのシグネチャーであり、世界中の多くのコレクターのアイコンとなっています。
その中でも、この30th Anniversaryモデルは、30年以上にわたる先祖代々のノウハウと経験を反映したコンテンポラリーな代表作であり、限定の30本全てが他と同様に、独立時計師セドリック・ジョナーの手作業によるユニークピースです。
1/30から30/30まで、お好きな番号を先着順にお選びいただけるだけでなく、ブレスレットやメカニズムカラーもご相談いただけます。
CASE
Material
316L stainless steelDiameter
39.00 mm (excluding crowns)Thickness
11.80 mmCrown
Stainless steel hand-engraved with my maker's mark J Manual winding on the crownChronograph Pushers
Double Spring Stainless Steel ShapeStainless steel screw back
lines drawn on the face and hand-engraved with a chiselMechanism
Start / Stop function
located at 2 o'clockColumn wheel chronograph
located at 3 o'clock 18'000 Alt / hReset function
located at 4 o'clock60 seconds hand
centralHours, minutes and small seconds
located at 9 o'clockGlass
Sapphire crystal top and spherical shape, Round and flat sapphire bottom glassHandmade "small seeds" decoration on the surfaces of the bridges and the mainplate
Hollow-out of the mainplate and resting of the pearl bridges Angled and rimmed wheels
Polished bevelled springs, drawn sides, satin-finished shellac stone top
Polished beveled lever, rocker and clutch, drawn sidewalls, shellac stone satin finish
Screws, bevelled, polished and rimmed
DIAL
Grade 5 titanium, circled and colored by anodizationRinged 925 silver counter colored by electrolysis
925 silver pastille circled and individually numbered 1/30 to 30/30
Decals numbers by pad printing
STRAP
Material
Full skin alligator strap, rolled up and sewn by handClasp
Handmade 316L stainless steel pin buckle