KLEPCYS VERTICAL
SKELETON TOURBILLON
SAPPHIRE

Sapphire Crystal
Ref. 539.506.ZG.A

Limited to 10 pieces

INSPIRATION

このプロジェクトは、腕時計が水平に置かれることが多く、トゥールビヨン機構が垂直の位置にあるときに重力を補う効果が得られるという観察から生まれました。
そこで、デザイナーであるベンジャミン・ミュラーとのコラボレーションにより、トゥールビヨンを垂直方向に配置し、文字盤の中央に配置することにしました。最初のスケッチ、バランス、そして全体のエレガンスによって、正しい方向で仕事をしようという気持ちがすぐに強まりました。

サイラス社の創立10周年を記念して、この驚くべきメカニズムの美しさをさらに引き立てるために、ケースにサファイアクリスタルを使用することにしました。

ジャン=フランソワ・モジョン
マスターウォッチメーカー

KLEPCYS VERTICAL
SKELETON TOURBILLON
SAPPHIRE

CYRUS Genèveは、創業10周年を記念して、10本限定の「KLEPCYS VERTICAL SKELETON TOURBILLLON SAPPHIRE」を発表しました。

サイラスのすべてのクリエーションを支える優れたクリエイティブ・マインドを持つマスターウォッチメーカー、ジャン=フランソワ・モジョンがデザインし、2018年に発表された「KLEPCYS VERTICAL TOURBILLON」のファーストエディションは、時計を駆動する手巻きムーブメントの卓越した革新性を示している。初めて文字盤の中央に配置されたトゥールビヨンケージは、90°の角度で垂直軸にセットされています。CYRUSの技術チームによる丹念な研究により、この角度によって、手首に装着したときにトゥールビヨンケージがほぼ常に垂直の位置にあることを保証し、精度におけるパフォーマンスを最適化することが明らかになりました。

この驚くべきメカニズムの美しさをさらに高めるために、CYRUS Genèveは文字盤にユニークな3次元の透かし彫りを採用し、初めてサファイアクリスタルのシースルーケースを採用しました。

合計29のパーツで構成され、機能的なツインクラウンを除いた44mmケースのスタイルは、ファスナー、ネジ、スチール製エレメントを最大限に隠すように再設計された。また、一部の凹部はわずかに丸みを帯び、デザインやこの時計の強い個性を損なうことなく、機械加工や研磨を可能にしています。

CASE

Material
Sapphire crystal
Diameter
44 mm (excluding crowns)
Thickness
19.9 mm
Crown at 3 o’clock
In position 1, it winds the movement
In position 2, it adjusts the time
Crown at 9 o’clock
Hour-increment by pressing the push-button
Glass
Anti-reflective sapphire crystal glass on dial and case back
Case back
Case back with engraved inscription “10 years CYRUS - Est. 2010”
Water-resistance
3 ATM (30 m - 100 ft)

STRAP

Material
White rubber strap with embossed prism pattern
Clasp
18K 4N gold folding buckle customized with the CYRUS logo

DIAL

Open-worked dial with two parallel barrels at the top, rhodium plated with engraved triangle motif, rhodium-plated wheels with cerclage decoration, mirror-polished cams

Central tourbillon bridge comprising two arches in 18K 4N gold, beveled and polished edges

Sweeping retrograde minute and retrograde hour arches with microbeaded finish, white Arabic numerals and indices

Hour/minute hands: exclusive Cyrus desing, open-worked, 4N gold plated, luminescent tips

5 mm power reserve sphere with black DLC microbeaded finish

FUNCTIONS

Retrograde jumping hours

Sweeping retrograde minutes

Seconds on tourbillon cage

Power reserve

MOVEMENT

Calibre
In-house manufactured hand-winding movement, calibre CYR625
Number of components
344
Number of jewels
51
Frequency
3hZ
Vibrations per hour
21.600
Escapement
Swiss pallet fork escapement
Balance Wheel
Variable-inertia balance wheel
Winding Barrels
Two parallel barrels with black lacquered ratchet-wheels and Cyrus logo
Power reserve
100-hour
Bridges
Slightly curved sunray pattern, polished and opaque, sandblasted effect, grey NAC galvanic treatment on the surfaces.

TOURBILLON CAGE

Material
Steel
Number of parts
52
Weight
0.706 g
Central tourbillon
Central tourbillon on vertical axis at a 90° angle
Rotation
Complete rotation in 1 minute

Master Watchmaker

Master watchmaker ジャン・フランソワ・モジョンは、
今日最も有名で、最も愛されている時計職人の一人です。
2010年のジュネーブ高級時計グランプリで
「最優秀独立時計師」に選ばれた
ジャン・フランソワは、
サイラスのすべての作品の首謀者です。

Jean-françois Mojon

COLLECTIONS

Cyrus のコレクションは、伝統と革新の
完璧なバランスを備えています。
才気溢れるマスター ウォッチメーカー
ジャン-フランソワ モジョンによって
設計されたそれらは、最先端のデザインと
革新的な機構を併せ持ちます。

カートに追加しました。